Величественный традиционный дом с элегантным декором и последними тенденциями















































Демонстрация последних тенденций в дизайне интерьера в исторической обстановке - традиция для Albany Vanguard, организации, которая поддерживает известный симфонический оркестр Олбани. На протяжении 36 лет местные дизайнеры и художники вносят свой вклад в оформление комнат в доме, в котором проходит выставка. В этом году, хотя дом и не является историческим, он расположен на участке земли с богатой местной историей.

Расположенное в Олбани поместье Sage Estate когда-то было частью участка площадью 2500 акров, на котором находились особняки, кареты, амбары и мосты, изначально основанные в начале 1600-х годов. С 1980 года поместье включено в Национальный исторический реестр, а сейчас здесь находится эксклюзивный закрытый поселок, состоящий из изысканных домов.

Как только вы входите в шоу-хаус, вы сразу видите сочетание традиций и современности. Элегантный изгиб лестницы подчеркивается модной люстрой в виде палочки. Фойе, а также гостиная дома были оформлены Джей Шалекамп из студии MIN.

Гостиная/кабинет были специально спроектированы как место для уединения, где нет телевизора и электроники. Нейтральная палитра и успокаивающие ткани роскошны, но не душны. В дизайне Paula McCormack Interiors есть ряд фирменных особенностей, таких как темный потолок.


В этой элегантной комнате не упущена ни одна деталь. Зеркальная панель под некоторыми окнами - символ отражения, а мягкое кресло повторяет ткань, из которой сделаны портьеры длиной до пола. Стиль "микс-энд-матч" светлых штор не позволяет обстановке быть чопорной или двусмысленной.

Дизайнер и художник-декоратор Мэри Корзински превратила формальную столовую в более гостеприимную, которую она назвала столовой в стиле индиго-го. Окрашенные вручную стены напоминают ткань икат, а современная хрустальная люстра состоит из потрясающих кристаллов в геометрической оправе.

Дизайнер обратилась к Spartan Woodworking, чтобы создать этот потолочный поддон, расписанный вручную металлическим узором, напоминающим старинную плитку.




Большая комната с окнами во всю стену - это по-настоящему впечатляющее жилое пространство. Джей Шалекамп из MIN Studio дополнил каменный камин, покрасив окружающую стену в дополнительный серый оттенок. Светильник в виде палки является аналогом светильника, расположенного в фойе, а большие картины были созданы на заказ для этой комнаты.




Исключительно просторная кухня получила новую отделку от Кристины Эллис из K.D. Ellis Interiors. Верхние шкафы были в отличном состоянии, поэтому дизайнер обновила их с прежнего кремового цвета на чистый белый. Остальные шкафы стали выглядеть богаче за счет более насыщенного цвета. Оловянные светильники подчеркивают другие аксессуары и детали в комнате.




Сразу за кухней находится большая зона семейного отдыха, где можно посидеть с семьей или друзьями, пока повар работает на кухне. Романтические шторы открывают беспрепятственный вид на великолепный задний двор. Дизайнер разделил комнату на две разговорные группы с помощью расстановки мебели и двух ковров.


Формальная туалетная комната - это визуальное наслаждение. Десятилетний опыт дизайнера Рэй Рау в области сценографии и живописи проявился в этой удивительной туалетной комнате с тюльпановой тематикой. Помимо того, что тюльпан - красивый цветок, он был важным элементом голландской истории Олбани.





Величественная спальня нуждается в не менее величественной гардеробной. Это не просто место для хранения одежды и обуви, а тихий уголок, хорошо организованный и красивый. Мелисса Хэтч из California Closets спроектировала это функциональное и сказочное пространство.



Вау... это единственное слово, которое приходит на ум при виде этой ванной комнаты. Отдельно стоящая ванна перед потрясающим окном является центральным элементом этого нейтрального пространства. Дизайнер Стефани Салвей из Starlily Design Studio выкрасила стены в цвет морской травы.









Художник-декоратор Памела Квик придала спальне девочки романтический вид с легким налетом блеска с помощью фиолетово-серебристой схемы. Стены украшены серебристым флорентийским дамасским трафаретом. Постельное белье, драпировка и аксессуары сверкают стразами, которые подчеркивают глубокий, насыщенный фиолетовый цвет.










Широкий круг дизайнеров и художников, работавших над этим проектом, создал декор, демонстрирующий, как можно вписать в него современные штрихи и тенденции, не утратив при этом элегантности и шика старинного дома, расположенного на историческом участке.

